No guesswork:
I carry on only within the selected fields of expertise, supported by my education and experience or a strong research interest.

My university diplomas and CPD certificates are as follows:

• Translation / certificate / 2001
• International Economic Relations / diploma / 2002
• Computer Systems / diploma / 2002
• Sales and Follow Up Techniques / certificate / 2012
• Translation for Environmental Organizations + Terminology / 2 certificates / 2014
• Circular Economy / certificate / 2015
• IELTS Academic / certificate / 2016
• Business Data Analysis / certificate / 2016
• Transcreation as a Specialisation / certificate / 2016
• Translation of Marketing Texts / certificate / 2017
• Permaculture Design (PDC) / certificate / 2018
• IT Product Marketing Translation / certificate / 2019

To get a copy of a diploma or certificate with its translation into English when required, please send me an email.